„apply for“: transitive verb apply fortransitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) sich bewerben um, beantragen sich bewerben um Stelle apply for apply for beantragen Pass, Sozialhilfe apply for apply for
„apply to“: transitive verb apply totransitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) sich wenden an, sich bewerben bei, betreffen, gelten für sich wenden an Kontaktperson apply to apply to sich bewerben bei Firma apply to apply to betreffen, gelten für bestimmte Person apply to apply to
„am“ am [æm] Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) bin bin am <1.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs> am <1.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs> am → bkz „be“ am → bkz „be“ Örnekler I am <1.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs> ich bin I am <1.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs>
„I’m“ I’m [aim] Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) ich bin Örnekler I am kontr ich bin I am kontr
„agreeable“: adjective agreeable [əˈgriːəbl]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) angenehm, gefällig, liebenswürdig, ansprechend einverstanden übereinstimmend, entsprechend, passend, angemessen, gemäß angenehm, gefällig, liebenswürdig, ansprechend agreeable pleasant agreeable pleasant einverstanden (to mit) agreeable in agreement agreeable in agreement Örnekler I am agreeable to that mir ist das recht I am agreeable to that übereinstimmend, entsprechend, passend, angemessen, gemäß agreeable fitting, suitable agreeable fitting, suitable agreeable syn vgl. → bkz „pleasant“ agreeable syn vgl. → bkz „pleasant“ „agreeable“: noun | plural agreeable [əˈgriːəbl]noun | Substantiv susually | meist meistplural | Plural pl Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Annehmlichkeit selten Annehmlichkeitfeminine | Femininum f agreeable agreeable
„apply“: transitive verb apply [əˈplai]transitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) auswerten, verwerten als passend anbringen Başka örnek... Örnekler apply (to) put on auflegen, auftragen, anlegen, legen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk) anbringen (an, aufdative (case) | Dativ dat) apply (to) put on to apply a plaster ein Pflaster anbringen to apply a plaster Örnekler apply (to) use verwenden (aufaccusative (case) | Akkusativ akk für) anwenden (aufaccusative (case) | Akkusativ akk) gebrauchen (zu) apply (to) use to apply a rule eine Regel anwenden to apply a rule to apply the brakes bremsen to apply the brakes auswerten, verwerten (to zu, für) apply make good use of apply make good use of Örnekler to apply one’s knowledge seine Kenntnisse verwenden to apply one’s knowledge (als passend) anbringen apply add as suitable apply add as suitable Örnekler to apply an epithet einen Schimpfnamen verwenden to apply an epithet Örnekler apply (to) connect in Verbindung bringen (mit) beziehen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk) apply (to) connect Örnekler apply (to) sense richten, lenken (aufaccusative (case) | Akkusativ akk) beschäftigen (mit) apply (to) sense „apply“: reflexive verb apply [əˈplai]reflexive verb | reflexives Verb v/r Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) sich hingeben... sich seiner Aufgabe widmen... Örnekler apply (to) dedicate oneself sich hingeben, sich widmen (dative (case) | Dativdat) sich legen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk) apply (to) dedicate oneself to apply oneself to one’s task sich seiner Aufgabe widmen to apply oneself to one’s task „apply“: reflexive verb apply [əˈplai]reflexive verb | reflexives Verb v/r Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) ausüben Örnekler apply (to) make great effort sich Mühe geben (mit), sich befleißigen (genitive (case) | Genitivgen) apply (to) make great effort to apply oneself to one’s studies sich seiner Studien befleißigen, sich seinen Studien widmen to apply oneself to one’s studies ausüben (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk) apply physics | PhysikPHYS <passive voice | passivpassiv> apply physics | PhysikPHYS <passive voice | passivpassiv> Örnekler the force is applied to the longer lever arm <passive voice | passivpassiv> die Kraft greift am längeren Hebelarm an the force is applied to the longer lever arm <passive voice | passivpassiv> „apply“: intransitive verb apply [əˈplai]intransitive verb | intransitives Verb v/i Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) sich bewerben bitten, ersuchen Örnekler apply (to) refer zur Anwendung kommen, sich anwenden lassen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk) passen (aufaccusative (case) | Akkusativ akkor | oder od zu) anwendbar sein (aufaccusative (case) | Akkusativ akk) sich beziehen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk) gelten (für) apply (to) refer this applies to all cases dies gilt für alle Fälleor | oder od lässt sich auf alle Fälle anwenden this applies to all cases Örnekler apply (to) report sich wenden (anaccusative (case) | Akkusativ akk) sich melden (bei) (for wegen) apply (to) report apply to the office wenden Sie sich an das Büro apply to the office Örnekler apply (for) seek beantragen (accusative (case) | Akkusativakk) nachsuchen (um), anmelden (accusative (case) | Akkusativakk) apply (for) seek to apply for consent Genehmigung einholen to apply for consent to apply for a patent ein Patent anmelden to apply for a patent sich bewerben (for um) apply for position apply for position Örnekler to apply for a job sich für eine Stelle bewerben to apply for a job bitten, ersuchen (toaccusative (case) | Akkusativ akk for um) apply ask apply ask Örnekler to apply to a friend for help einen Freund um Hilfe bitten to apply to a friend for help to apply for an increase in salary um eine Gehaltserhöhung ersuchen to apply for an increase in salary
„I-Tüpfelchen“: Neutrum I-TüpfelchenNeutrum | neuter n <I-Tüpfelchens; keinPlural | plural pl> I-TüpferlNeutrum | neuter n <I-Tüpferls; I-Tüpferln> österreichische Variante | Austrian usageösterr Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) dot over the i dot over the i I-Tüpfelchen I-Tüpfelchen Örnekler bis aufs I-Tüpfelchen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig to a tee (oder | orod T) bis aufs I-Tüpfelchen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig aufs I-Tüpfelchen genau sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig to be accurate (in every detail) aufs I-Tüpfelchen genau sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
„I“ I, i [iː]Neutrum | neuter n <I; i; I; i> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) I, i I I I I I i ninth letter of the German alphabet, third vowel) I I Örnekler ein großes I a capital (oder | orod large) I ein großes I ein kleines i a small (oder | orod little) i ein kleines i der Punkt (oder | orod das Tüpfelchen) auf (oder | orod über) dem i the dot over the i der Punkt (oder | orod das Tüpfelchen) auf (oder | orod über) dem i der Punkt (oder | orod das Tüpfelchen) auf (oder | orod über) dem i figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig the final (oder | orod finishing) touch der Punkt (oder | orod das Tüpfelchen) auf (oder | orod über) dem i figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig den Punkt auf das i setzen to dot one’s i’s den Punkt auf das i setzen es war alles sehr schön, aber es fehlte das Tüpfelchen auf dem i figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig everything was very nice but the final finishing touch was missing es war alles sehr schön, aber es fehlte das Tüpfelchen auf dem i figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Örnekleri gizleÖrnekleri göster Örnekler i Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH i (imaginary unit) i Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH I (Roman numeral) I Antike I Antike I (jemand | somebodysb ninth in order or class) I I I (etwas | somethingsth having the shape of the capital letter I) I I
„i“: Interjektion, Ausruf iInterjektion, Ausruf | interjection int Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) ugh Başka örnek... ugh i Ausruf des Ekels i Ausruf des Ekels Örnekler i bewahre! i wo! umgangssprachlich | familiar, informalumg no, of course (oder | orod certainly) not, God (oder | orod heaven) forbid! good heavens, no! i bewahre! i wo! umgangssprachlich | familiar, informalumg du denkst, das ist alles wahr? i wo! and you believe all that? no, of course not! du denkst, das ist alles wahr? i wo!
„qualmish“: adjective qualmishadjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) unwohl Übelkeits… übelkeiterregend unwohl qualmish qualmish Örnekler I am qualmish at mir wird übel beior | oder od von I am qualmish at Übelkeits… qualmish relating to sickness qualmish relating to sickness übelkeiterregend qualmish rare | seltenselten (producing sickness) qualmish rare | seltenselten (producing sickness)